Lola invites you to explore the garden of your own life. Each time you wear rose-inspired earrings or a thorned bracelet, you’re reminded of the love, friendships, and battles that have shaped you. 

 

The Lola Collection encourages you to embrace both your softness and strength, connecting you to the emotional depth of your experiences. Each piece acts as a talisman of empowerment, celebrating the beauty in your struggles and the challenges you’ve overcome.

 

With delicate rose petals that capture nature’s elegance and sleek thorns echoing the strength of cat claws, this collection embodies a spectrum of emotions—passion, friendship, loss, and self-love. 

The thorns remind us that beauty often comes with challenges, and it is through these trials that true strength emerges.

 

“This collection is a tribute to Kristina’s beloved cat, Lola.”

 

ローラコレクション

 

ローラは、人生の庭に咲く美しさと試練を映し出す。 バラにインスパイアされたピアスを身につけるたび、棘をまとったブレスレットをそっと手首に添えるたび、愛や友情、そして 乗り越えてきた日々 の記憶がやさしく心をよぎるだろう。このコレクションは、あなたの持つ "儚さ" と "強さ" を讃え、そのどちらもがかけがえのないものであることを伝える。まるでお守りのように、あなたの人生の深みと美しさをそっと映し出す。繊細なバラの花びらが描く自然の優雅さ、しなやかな猫の爪のように鋭い棘が秘める強さ。情熱、友情、喪失、そして自己への愛。このコレクションには、さまざまな想いが織り込まれている。
棘は、美しさが時に試練とともにあることを教え、困難を越えた先にこそ 、本当の強さが生まれることを語りかける。

「このコレクションは、クリスティーナの愛猫、ローラ へのオマージュです。」